收到Sedo推销三数字.com邮件,流氓点评:中文烂极了!

2013年4月25日  |  下午8:09分类:域名经验交流  |  标签:  |  8,069 views

都说中国人喜欢数字域名也还真的是这个样子,看看全球Alexa排名100万名以内的网站吧,上榜的数字域名中十有八九是中国人建的站,而且这些站中建的最多的估计不是导航站就是小游戏站了,不相信的兄弟可以数一数。反正中国人是觉得数字是极为好记的了,因为还有谐音可记,像流氓的3556.com这样的域名,就可以简单的记为商务物流,明显是好记得许多。

但是对于外国人可没这么幸运了,Three Five Five Six Dot Com这串随机的数字想记下来还真有难度,假如全世界就一个这样的四数字还好,但是有那么多,老外估计是要疯掉了。所以老外喜欢的域名是喜欢那种有规则,有规律或像形的,就如1248.com倍数成长、 1234.com 顺序成长、6119.com对称图形,像这样子的域名都是他们喜欢的。不过老外喜欢归喜欢,最喜欢的还是他们的英文域名了。

这几年中国人不断在国外收购数字域名,已名声在外了,这不前几年还是中国人组团到国外求购数字域名,而现在外国的投资人都知道往中国人这里推销数字域名了。

今天流氓接到SEDO的经纪人发送的英中双语域名推销信,不过流氓看了英文还是正儿八经的,那中文写的真可差啊,这孩子不知找哪个坑爹的翻译给他翻的,太可怜了,赶忙给他回了个信,说他中文写得太差了,看来德国的经纪兄弟啊,你们想要赚中国人的钱还是要好好学习中文啊。

Hello!

I hope all is well. My name is Negar Hajikhani and I’m a domain broker with Sedo, the world’s leading online marketplace for buying and selling domain names and websites.

I’m currently representing the owner of 202.com and 606.com. Please let me know if you are interested in making an offer. I look forward to hearing back from you soon either way.
Warm Regards,

Negar

____________________________________________________________________________________

您好!

我 是 Sedo.com 公司 工作的。我是德国人但是学过. 我叫Negar Hajikhani. 我的中文名字是草莓.

他喜欢不喜欢606.com 还是202.com?

您的供应 多大?希望我们能帮您促成这笔交易。谢谢

草莓

SEDO 是全球领先的拥有全方位配套服务的网络域名交易商和停放商。 公司总部坐落在德国科隆,并在美国波士顿和英国伦敦拥有分部。目前有超过690,000的客户,以21种语言在Sedo的平台上进行域名交易。Sedo拥有近1150多万域名提供给客户较大的域名购买选择。每个月在Sedo都有超过1900个域名交易成功。Sedo提供给用户域名二级市场的功能与服务,包括域名买卖,域名评估,委托域名购买,域名展示和不可缺少的域名停放业务。目前就有超过320多万的域名利用Sedo的停放功能来达到增值,是全球最大的域名交易平台。

不过在这里给兄弟们提个醒,在Sedo卖米要自已想清楚,域名中介费达20%喔。

喜欢本文,那就收藏到:

随机日志

随机日志

2条评论 关于 “收到Sedo推销三数字.com邮件,流氓点评:中文烂极了!”

  1. jandy 发表于: 5 5 月, 2013 上午11:34

    這封我也有收到…..
    sedo現在推銷的米…價格都不便宜………

    [Reply]

  2. 草莓 发表于: 16 5 月, 2013 上午3:15

    你们好!我是草莓。我是女 的。我在伊朗出生的, 但是在德国长大的.
    我 在2006年7 月去中国 的 一 个 公司 实习。我 在 上海 住 了9个月。在 上海 我 认识了 很多 同学 和 同事。我 在 上海 大学 学习 4 个 月, 也在德国学习了中文。我 现在在Sedo 公司工作。我是一个Sales Executive。 我 在美国工作的。我的中文不很好,但是我会看的懂 也听的懂 你们。 我希望跟你们工作。你们有问题的时候,请给我发电子邮件. negar@sedo.com.

    [Reply]


发表您的评论